Translation of "Widział" in German

Nie widział nikogo.

Er hat niemanden gesehen.

Tom widział kogoś.

Tom sah jemanden.

Też to widział.

Er hat es auch gesehen.

Kto mnie widział?

- Wer sah mich?
- Wer hat mich gesehen?

Nic nie widział.

- Er sah nichts.
- Er hat nichts gesehen.

Co widział Tom?

Was hat Tom gesehen?

Ktoś cię widział.

Jemand hat dich gesehen.

Tom cię widział.

- Tom sah dich.
- Tom hat dich gesehen.

Tom ją widział.

Tom hat sie gesehen.

Tom go widział.

Tom hat ihn gesehen.

Tom już to widział.

- Tom hat es bereits gesehen.
- Tom hat ihn bereits gesehen.
- Tom hat sie bereits gesehen.

Tom tego nie widział.

Tom hat es nicht gesehen.

Nikt mnie nie widział.

- Keiner hat mich gesehen.
- Niemand sah mich.

Nikt nie widział Toma.

Niemand hat Tom gesehen.

Czy Tom to widział?

Hat Tom das gesehen?

Tom nic nie widział.

- Tom sah nichts.
- Tom hat nichts gesehen.

Nikt tego nie widział.

Niemand hat das gesehen.

Nikt nic nie widział.

Niemand hat etwas gesehen.

Widział pan kiedyś UFO?

Hast du jemals ein UFO gesehen?

Sąsiad niczego nie widział.

Der Nachbar hat nichts gesehen.

Tom nie widział Mary.

- Tom konnte Maria nicht sehen.
- Tom konnte Maria nicht sprechen.

Widział ktoś mój klucz?

Hat jemand meinen Schlüssel gesehen?

Tom też to widział.

Tom hat es auch gesehen.

Nikt nigdy nie widział boga.

Niemand hat jemals Gott gesehen.

Tom opisał szczegółowo, co widział.

- Tom erklärte genau, was er gesehen hatte.
- Tom erklärte detailliert, was er gesehen hatte.
- Tom erklärte im Detail, was er gesehen hatte.
- Tom erklärte in allen Einzelheiten, was er gesehen hatte.

Może Tom nas nie widział.

Vielleicht hat Tom uns nicht gesehen.

Czyżbyś się z nią widział?

Hast du sie zufälligerweise getroffen?

Tom twierdził, że widział UFO.

- Tom behauptete, er habe ein UFO gesehen.
- Tom hat behauptet, er habe ein UFO gesehen.

Żebym cię tu więcej nie widział!

Ich will dich hier nie wieder sehen!

Tom widział, że Mary była znudzona.

Tom konnte erkennen, dass sich Maria langweilte.

Czy ktoś poza Jimem ją widział?

Hat noch jemand außer Jim sie gesehen?

To nieprawda, że ​​Tom widział potwora.

Es stimmt gar nicht, dass Tom ein Ungeheuer gesehen hat.

Mam nadzieję, że nikt mnie nie widział.

Ich hoffe, dass keiner mich gesehen hat.

Widział ją, poznał. Zabierałem go tam wiele razy.

Er hatte ihn gesehen. Ich hatte ihn oft mitgenommen.

Tom nie wspomniał, że widział się z Mary.

Tom erwähnte nicht, dass er Mary gesehen hatte.

Żaden ludzki układ odpornościowy nie widział tego wirusa wcześniej.

Kein menschliches Immunsystem hat diesen Virus je zuvor gesehen.

- Widział pan kiedyś kangura?
- Widziała pani kiedyś kangura?
- Widzieliście państwo kiedyś kangura?

Haben Sie jemals ein Känguru gesehen?

Opowiadał o tym wypadku zupełnie tak, jak gdyby widział go na własne oczy.

Er erzählte mir von dem Unfall als hätte er ihn mit eigenen Augen gesehen.

- Widziałeś kiedyś kangura?
- Widział pan kiedyś kangura?
- Widziała pani kiedyś kangura?
- Widzieliście państwo kiedyś kangura?

- Hast du schon mal ein Känguru gesehen?
- Hast Du schon mal ein Känguru gesehen?

Boga nikt nigdy nie widział: Ten Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, o Nim pouczył.

Niemand hat Gott je gesehen; der eingeborene Sohn, der in des Vaters Schoß ist, der hat es uns verkündigt.

Grek jechał przez rzekę. Grek widział w rzece raka. Grek wsadził rękę w rzekę. Rak za ręką Greka - cap!

Ein Grieche überquerte einen Fluss. Im Fluss sah er einen Krebs. Er streckte seine Hand in den Fluss. Der Krebs schnappte nach der Hand des Griechen.

Prezydent przepowiedział, że rynek akcji po zniknięciu koronawirusa "odbije się w sposób jakiego nikt do tej pory nie widział".

Der Präsident sagte voraus, dass die Aktienmärkte nach dem Verschwinden des Coronavirus „zurückfedern werden, wie nie zuvor gesehen.“