Translation of "Warte" in German

To jest warte fortunę.

Es ist ein Vermögen wert.

Ile to jest warte?

Wie viel ist das wert?

To nie jest warte dyskusji.

Das ist kaum der Diskussion wert.

To muzeum jest warte odwiedzenia.

Das Museum ist sehenswert.

Respektuj tylko to, co jest tego warte.

Ehre, wem Ehre gebührt.

Musimy wezwać pomoc. To nie było warte ryzyka.

Ich brauche Hilfe. Das war das Risiko nicht wert.

Czy myślisz, że to jest warte zachodu? Ja tak nie myślę.

- Findest du, es lohnt sich? Ich glaube nicht.
- Finden Sie, es lohnt sich? Ich glaube nicht.

Jak na ironię jego obrazy warte są teraz miliony, choć za życia cierpiał nędzę.

- Was für eine Ironie, dass seine Bilder heutzutage Millionen wert sind, wo er doch zeitlebens Not litt.
- Ironischerweise sind seine Bilder jetzt Millionen wert, obwohl er zu Lebzeiten Not litt.