Translation of "Teorię" in German

Mam teorię.

Ich habe eine Theorie.

Eksperyment potwierdził jego teorię.

Das Experiment bestätigte seine Theorie.

Powinieneś połączyć teorię z praktyką.

Du solltest Theorie und Praxis zusammenbringen.

Na czym opierasz swoją teorię?

Worauf basiert deine Theorie?

Niektórzy naukowcy odrzucali teorię wielkiego zderzenia.

gab es Wissenschaftler, die eine Kollisionstheorie im Kern ablehnten.

Dlatego próbowaliśmy uratować teorię wielkiego zderzenia.

Also hielten wir weiter an der Kollisionstheorie fest.

Myślę, że mam teorię na ten temat.

Ich denke, ich habe dazu eine Theorie.

W końcu udało mu się zrozumieć tę teorię.

Zu guter Letzt verstand er endlich diese Theorie.

Aby wyjaśnić to zjawisko, każdy naukowiec wymyślił własną teorię.

Zur Erklärung dieses Phänomens erarbeitete jeder Wissenschaftler seine eigene Theorie.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
- Es ist schwer, seine Theorie zu verstehen.