Translation of "Próbowaliśmy" in German

Próbowaliśmy.

Wir haben es versucht.

Nie próbowaliśmy.

Wir haben's nicht versucht.

Próbowaliśmy go ostrzec.

Wir haben versucht, ihn zu warnen.

Już tego próbowaliśmy.

Das haben wir schon ausprobiert.

Próbowaliśmy go skleić taśmą.

und versuchten ihn wieder zusammenzukleben,

Próbowaliśmy się z nimi dogadać.

Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen.

Dlatego próbowaliśmy uratować teorię wielkiego zderzenia.

Also hielten wir weiter an der Kollisionstheorie fest.

A my nadal próbowaliśmy pojąć, jak powstał Księżyc.

Und wir versuchten noch immer, den Mond zu erschaffen.

Chociaż obrona nieprzyjaciela była silna, próbowaliśmy się przedrzeć.

Obwohl die Verteidigung des Feindes stark war, versuchten wir sie zu durchbrechen.