Translation of "Ruszaj" in German

Nie ruszaj się!

- Bewegt euch nicht.
- Nicht bewegen!

Nie ruszaj się.

- Bewegt euch nicht.
- Nicht bewegen!

- Stój!
- Nie ruszaj się!

- Keine Bewegung!
- Stehenbleiben!

Nie ruszaj się stąd.

Bewege dich nicht fort von hier.

Zostań tam i nie ruszaj się!

Bleibe dort, und bewege dich nicht!

Nie ruszaj się, bo będę strzelał!

Keine Bewegung, oder ich schieße!

- Nie ruszaj się!
- Przestań się ruszać!

Beweg dich nicht!

Nie ruszaj się z tego miejsca.

Beweg dich nicht von der Stelle.

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

Der Polizist zielte mit seiner Pistole auf Tom und schrie: „Stehenbleiben!“

- Nie ruszaj się!
- Nie wstawaj!
- Leż!
- Nie podnoś się!
- Zostań tam!
- Nie wychylaj się!

Bleib unten!

- Nie ruszaj się.
- Leż spokojnie.
- Nie wierć się.
- Stój spokojnie.
- Stój nieruchomo.
- Siedź spokojnie.
- Przestań się wiercić.

- Halt still!
- Halten Sie still!
- Haltet still!