Translation of "Reguły" in German

Reguły obowiązują wszyskich.

Regeln gelten für alle.

Musimy zmienić reguły.

Wir müssen die Regeln ändern.

Stare reguły nie obowiązują.

Die alten Regeln gelten nicht.

Nie ma reguły bez wyjątku, więc czy wyjątek może istnieć bez reguły?

Es gibt keine Regel ohne Ausnahme, aber kann es eine Ausnahme ohne Regel geben?

Od każdej reguły są wyjątki.

- Alle Regeln haben Ausnahmen.
- Zu jeder Regel gibt es eine Ausnahme.

Nie ma reguły bez wyjątku.

Es gibt keine Regel ohne Ausnahme.

Nie ma wyjątków od tej reguły.

Von dieser Regel gibt es keine Ausnahme.

Chłopcy z reguły są szczuplejsi od dziewczyn.

Jungen sind in der Regel größer als Mädchen.

To nie są moje reguły, tylko Toma.

Das sind nicht meine Regeln, sondern Toms.

Krytykować jest z reguły łatwo, ale obmyślić plan alternatywny - trudno.

Bloß zu kritisieren ist in der Regel einfach, aber sich einen Alternativplan auszudenken ist schwierig.

- Chłopcy są generalnie wyżsi niż dziewczynki.
- Chłopcy z reguły są szczuplejsi od dziewczyn.

Jungen sind in der Regel größer als Mädchen.