Translation of "Pytam" in German

Tylko pytam.

Ich frage nur.

Pytam się ciebie jako przyjaciela.

Ich frage dich als Freund.

- Zastanawiam się, czy coś się stało.
- Pytam się, czy coś się stało.

Ich frage mich, ob etwas passiert ist.

- Ciekawe, czy to faktycznie był zbieg okoliczności.
- Pytam się, czy to na prawdę był przypadek.

Ich frage mich, ob das wirklich Zufall war.