Translation of "Przypadek" in Dutch

To beznadziejny przypadek.

Hij is een hopeloos geval.

Przypadek Wageningena jest inny.

Bij Wageningen is het anders.

Melania przez przypadek zabiła muchę.

- Melanie heeft per ongeluk een vlieg gedood.
- Melanie heeft zonder opzet een vlieg gedood.

Spotkałem ją przez przypadek w sklepie.

Toevallig kwam ik haar in de winkel tegen.

Ten przypadek zabrzmiał dla mnie jak sygnał ostrzegawczy,

Die zaak deed de alarmbellen bij me rinkelen.

To był czysty przypadek że ja i Maria jechaliśmy tym samym pociągiem.

Het was puur toeval dat Mary en ik op dezelfde trein zaten.

Znamy przypadek człowieka, który wykrwawił się 40 dni po ukąszeniu, bo nie był leczony.

Maar we weten dat een man 40 dagen na een beet stierf... ...omdat hij geen behandeling kreeg. Hij bloedde dood.