Translation of "Poszli" in German

Kiedy poszli?

- Wann sind sie gegangen?
- Wann sind die gegangen?

Poszli na plażę.

Sie gingen an den Strand.

Poszli do zoo.

- Sie sind in den Zoo gegangen.
- Sie gingen in den Zoo.

Poszli każdy swoją drogą.

Sie gingen verschiedene Wege.

Następnego ranka poszli do parku.

- Am nächsten Morgen sind sie zum Park gegangen.
- Am Morgen darauf gingen sie zum Park.

Mężczyźni poszli polować na lwy.

Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen.

Poszli do kościoła w Wigilię.

Sie gingen am Heiligen Abend zur Kirche.

Tom chce, żebyśmy poszli do kościoła.

Tom möchte, dass wir zur Kirche gehen.

Tata i mama poszli na rynek.

Vati und Mutti sind auf den Markt gegangen.

Zaproponowałem mu, byśmy poszli na imprezę razem.

Er lud mich ein, mit ihm auf die Feier zu gehen.

Niektórzy poszli piechotą, inni pojechali na rowerach.

Einige gingen zu Fuß, andere fuhren mit dem Fahrrad.

- Może byśmy poszli do kina?
- Co powiesz na kino?

Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?

Wiem, że Tom chce, żebyśmy poszli z nim popływać.

Ich weiß, dass Tom will, dass wir mit ihm schwimmen gehen.

Gdyby poszli do banku, wymieniliby pieniądze po lepszym kursie.

Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.

- Chcę, żebyście poszli z nami.
- Chcę, żebyś poszedł z nami.

Ich möchte, dass du mit uns kommst.

Gdybyśmy poszli w przeciwnym kierunku, na wschód, wrócilibyśmy do punktu wyjścia.

Hättest du die andere Richtung nach Osten gewählt, wären wir Richtung Ausgangspunkt zurückgegangen.