Translation of "Moimi" in German

Jesteście moimi przyjaciółmi

Ihr seid meine Freunde.

Jesteście moimi przyjaciółmi.

Ihr seid meine Freunde.

Rozmawiałam z moimi rodzicami.

Ich habe mit meinen Eltern gesprochen.

Tęsknię za moimi przyjaciółmi.

Ich vermisse meine Freunde.

Ona opiekuje się moimi dziećmi.

Sie kümmert sich um meine Kinder.

Skompromitowała mnie przed moimi znajomymi.

- Sie hat mich vor meinen Freunden blamiert.
- Sie hat mich vor meinen Freunden in Verlegenheit gebracht.

Czemu bawisz się moimi uczuciami?

Warum spielst du mit meinen Gefühlen?

Niektórzy z nich są moimi przyjaciółmi.

Einige von ihnen sind meine Freunde.

To jest niezgodne z moimi zasadami.

Das geht gegen meine Prinzipien.

Chcesz mnię zawstydzić przed moimi przyjaciółmi?

Willst du mich vor meinen Freunden blamieren?

Planujesz mnie ośmieszyć przed moimi przyjaciółmi?

Hast du vor, mich vor meinen Freunden lächerlich zu machen?

Redaktor i wydawca są obaj moimi kuzynami.

Sowohl der Redakteur als auch der Verleger sind meine Cousins.

Uwielbiam chodzić do kina z moimi przyjaciółmi.

Ich gehe gerne mit meinen Freunden ins Kino.

Wyniki jego eksperymentów pokrywają się z moimi.

Die Ergebnisse ihres Versuches stimmen mit den meinen überein.

Tom i Mary też są moimi przyjaciółmi.

Tom und Maria sind auch meine Freunde.

Twoje problemy są niczym w porównaniu z moimi.

Deine Probleme sind nichts im Vergleich zu meinen.

Moimi ulubionymi przedmiotami w szkole średniej były geometria i historia.

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Geometrie und Geschichte.

Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?

- Würdest du meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?
- Würden Sie meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin.
- Würdet ihr meine Kinder betreuen, während ich auf Urlaub bin?