Translation of "Fakt" in German

To fakt.

- Das ist eine Tatsache.
- Das ist ein Faktum.

Trudno zanegować ten fakt.

Diese Tatsache kann man nicht abstreiten.

Przeoczyliśmy ten ważny fakt.

- Wir haben diese wichtige Tatsache außer Acht gelassen.
- Wir haben diese wichtige Tatsache übersehen.

Ta historia ilustruje ciekawy fakt.

Die Geschichte erzählt uns eine interessante Tatsache.

Ten fakt ujrzał światło dzienne.

Die Tatsache wurde ans Licht gebracht.

Ukrył ten fakt przede mną.

Er verheimlichte mir die Tatsachen.

Ten fakt nie może zostać zapomniany.

- Diese Tatsache darf nicht vergessen werden.
- Diese Tatsache sollten wir nicht vergessen.
- Diese Tatsache sollten wir im Auge behalten.

Myślę, że ten fakt jest bardzo ważny.

Ich denke, diese Tatsache ist sehr wichtig.

To fakt, że palenie jest groźne dla zdrowia.

Es ist eine Tatsache, dass Rauchen der Gesundheit schadet.

- Trudno zanegować ten fakt.
- Temu faktowi nie można zaprzeczyć.

- Die Tatsache kann nicht verleugnet werden.
- Das Faktum kann man nicht bestreiten.

Musisz wziąć pod uwagę fakt, że jest on za młody.

Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.

Z nich można uzyskać dużo soku. Trochę mnie jednak niepokoi fakt,

Auch das beinhaltet viel Flüssigkeit. Mich macht nur nervös, dass manche Pflanzen

Jedyna różnica między mną a szaleńcem to fakt, że nie zrobiłem nic szalonego.

Der einzige Unterschied zwischen mir und einem Verrückten ist der, dass ich nicht verrückt bin.