Translation of "Bardzo" in German

Bylibyście bardzo, bardzo rozczarowani.

Sie wären sehr, sehr enttäuscht.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke schön.

Bardzo!

Sehr!

- Wyglądamy bardzo zmęczeni.
- Wyglądam bardzo zmęczono.

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

- Zraniłeś mnie bardzo.
- Zraniłaś mnie bardzo.

- Du hast mir sehr weh getan.
- Sie haben mir sehr weh getan.
- Ihr habt mir sehr weh getan.

- Jestem bardzo ciekawy.
- Jestem bardzo ciekawa.

Ich bin sehr neugierig.

- Jesteś bardzo piękna.
- Jesteś bardzo piękna.

- Du bist sehr schön.
- Du bist wunderschön.

- Jestem bardzo zmęczona.
- Jestem bardzo zmęczony.

Ich bin sehr müde.

- Byłem bardzo zmęczony.
- Byłam bardzo zmęczona.

Ich war sehr müde.

- Jestem bardzo nieśmiała.
- Jestem bardzo nieśmiały.

- Ich bin sehr schüchtern.
- Ich bin ziemlich schüchtern.

- To bardzo drażniące.
- To bardzo irytujące.

- Das nervt echt.
- Das stört wirklich.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!
- Wielkie dzięki!

Vielen Dank!

- Byłem bardzo zajęty.
- Byłam bardzo zajęta.

Ich war sehr beschäftigt.

- To bardzo proste.
- To bardzo łatwe.

Das ist sehr leicht.

Proszę bardzo.

Da sind sie.

Przepraszam bardzo.

Das tut mir schrecklich leid.

Bardzo dziękuję.

Danke schön.

Dziękuję bardzo!

- Vielen Dank!
- Danke schön.
- Tausend Dank!

Bardzo zaraźliwa.

Sehr ansteckend.

Bardzo dziwne.

Sehr seltsam.

Bardzo dziękuję!

- Vielen Dank!
- Herzlichen Dank!
- Danke sehr!
- Danke schön.

Bardzo chętnie.

Sehr gern.

Proszę bardzo!

- Bitte schön!
- Bitte sehr!

- Uczyniłeś mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniłaś mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniłeś mnie bardzo szczęśliwą.
- Uczyniłaś mnie bardzo szczęśliwą.
- Uczyniliście mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniliście mnie bardzo szczęśliwą.

Du hast mich sehr glücklich gemacht.

- One są bardzo duże.
- Oni są bardzo duzi.

Sie sind sehr groß.

- Bardzo za tobą tęskniłem.
- Bardzo za tobą tęskniłam.

Ich habe dich sehr vermisst.

- Jesteś bardzo religijny, prawda?
- Jesteście bardzo religijni, prawda?

- Du bist sehr religiös, oder?
- Du bist ziemlich religiös, oder?

- Dzisiaj jest bardzo ciepło.
- Dziś jest bardzo gorąco.

Es ist sehr warm heute.

- Tom był bardzo odprężony.
- Tom był bardzo zrelaksowany.

Tom war sehr entspannt.

bardzo trudno leczyć.

die höllisch schwer zu behandeln sind.

TT: Dziękuję bardzo.

TT: Vielen Dank!

Są bardzo rządowe.

Und handeln ganz im Sinne der Regierung.

Jestem bardzo odwodniony.

Ich bin völlig dehydriert.

Czyli bardzo dużo.

Das ist sehr teuer.

Byłem bardzo czujny.

Du bist in Alarmbereitschaft.

Jest bardzo stara.

Sie ist sehr alt.

Bardzo lubię tenisa.

Ich spiele sehr gerne Tennis.

Jesteś bardzo blady.

- Du siehst sehr blass aus.
- Du bist ganz bleich im Gesicht.
- Du siehst sehr blaß aus.
- Sie sehen sehr blass aus.

Jesteś bardzo odważny.

- Du bist sehr tapfer.
- Ihr seid sehr mutig.
- Sie sind sehr mutig.
- Du bist sehr mutig.
- Sie sind sehr tapfer.

Wyglądasz bardzo dostojnie.

- Du siehst sehr würdevoll aus.
- Sie sehen sehr würdevoll aus.

Bardzo lubię pizzę.

- Ich mag Pizza sehr gerne.
- Ich mag Pizza sehr.
- Ich liebe Pizza.

Bardzo mi przykro.

- Es tut mir sehr leid.
- Es tut mir wirklich leid.
- Es tut mir schrecklich leid!

Jestem bardzo szczęśliwy.

Ich bin sehr glücklich.

Bardzo są weseli.

Sie sind sehr fröhlich.

Jest bardzo wysoki.

Er ist sehr groß.

Był bardzo zmęczony.

Er war sehr müde.

Jestem bardzo gruby.

Ich bin sehr dick.

Mówił bardzo głośno.

Er sprach sehr laut.

Jestem bardzo zmęczona.

Ich bin sehr müde.

Jestem bardzo głodny.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

Był bardzo biedny.

Er war sehr arm.

Byłem bardzo zajęty.

Ich war sehr beschäftigt.

Jestem bardzo zmęczony.

Ich bin sehr müde.

Jestem bardzo zapominalski.

Ich bin sehr vergesslich.

Bardzo jestem ciekaw.

Ich bin neugierig.

Bardzo cię lubię!

- Ich mag dich sehr!
- Ich habe dich sehr lieb!

Bardzo mi miło.

- Schön, Sie kennenzulernen!
- Schön, dich kennenzulernen!
- Freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen.

Jestem bardzo nieszczęśliwy.

Ich bin sehr unglücklich.

Jest bardzo głośno.

Es ist sehr laut.

Bardzo to lubię.

Es gefällt mir sehr gut.

Jest bardzo gorąco.

Es ist sehr heiß.

Jestem bardzo zajęty.

Ich bin sehr beschäftigt.

Bardzo w górę.

Wesentlich.

Byliśmy bardzo zmęczeni.

Wir waren sehr müde.

Jest bardzo wietrznie.

Es ist wirklich windig.

Stracili bardzo dużo.

Sie haben viel verloren.

Jesteś bardzo mądry.

- Du bist sehr geschickt.
- Du bist sehr pfiffig.
- Du bist sehr klug.

Bardzo lubię filmy.

Ich mag Filme sehr.

Lubię ją bardzo.

- Ich mag sie sehr.
- Ich mag sie sehr gerne.

Jest bardzo zimno.

Es ist eiskalt.

Był bardzo cierpliwy.

Er war sehr geduldig.

Jestem bardzo niski.

Ich bin sehr klein.

Byłam bardzo zmęczona.

Ich war sehr müde.

Jesteś bardzo zabawny.

Du bist sehr lustig.

Bardzo cię lubię.

Ich mag dich sehr.

To bardzo dobre.

Es ist sehr gut.

Jestem bardzo wysoki.

Ich bin sehr groß.

Jest bardzo uprzejmy.

- Er ist sehr freundlich.
- Er ist sehr nett.

Bardzo tu gorąco.

Es ist sehr heiß hier.