Translation of "'zadzwonić'" in German

Chciałbym zadzwonić.

Ich möchte gerne telefonieren.

Muszę zadzwonić.

Ich muss einen Anruf tätigen.

Skąd można zadzwonić?

Wo kann man telefonieren?

Możesz zadzwonić później?

Könntest du bitte später zurückrufen?

Mogę zadzwonić później?

Darf ich nachher anrufen?

Zamierzasz zadzwonić do Tom'a?

- Rufst du Tom an?
- Rufen Sie Tom an?
- Ruft ihr Tom an?

Naprawdę powinnam była zadzwonić.

Ich hätte eigentlich anrufen sollen.

Chciałbym zadzwonić do rodziców.

- Ich würde gerne meine Eltern anrufen.
- Ich möchte die Eltern anrufen.

Musimy zadzwonić na policję.

Wir müssen die Polizei rufen.

Obiecała do mnie zadzwonić.

Sie hat versprochen, mich anzurufen.

Czy mogę zadzwonić później?

Darf ich nachher anrufen?

Możesz do niego zadzwonić?

Kannst du ihn anrufen?

Kiedy mogę do ciebie zadzwonić?

- Wann kann ich dich anrufen?
- Wann kann ich Sie anrufen?

Nie zapomnij zadzwonić do Toma.

- Vergiss nicht, Tom anzurufen!
- Vergessen Sie nicht, Tom anzurufen!

Musisz natychmiast zadzwonić na policję.

Du musst sofort die Polizei rufen.

Zapomniałem zadzwonić do p. Forda.

Ich habe vergessen, Herrn Ford anzurufen.

Zapomniałem zadzwonić do pana Forda.

Ich habe vergessen, Herrn Ford anzurufen.

Nie zapomnij do mnie zadzwonić.

Vergiss nicht, mich anzurufen.

Pozwól mi zadzwonić do Toma.

Lass mich Tom anrufen.

Miałem do niej zadzwonić, ale zapomniałem.

Ich hatte vor, sie anzurufen, aber ich habe es vergessen.

Czy mogę zadzwonić za dwadzieścia minut?

Kann ich dich in zwanzig Minuten zurückrufen?

Mam prawo zadzwonić do mojego adwokata.

Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen.

Jeśli potrzebujesz pomocy, musisz jedynie zadzwonić.

Wenn du Hilfe brauchst, dann musst du nur anrufen.

Czy mogę stąd zadzwonić do Londynu?

Kann ich von hier nach London telefonieren?

Jutro rano proszę koniecznie do mnie zadzwonić.

Bitte ruf mich morgen früh auf jeden Fall an.

- Muszę zawołać Toma.
- Muszę zadzwonić do Toma.

Ich muss Tom anrufen.

Miała do niego zadzwonić o 14:30.

Sie sollte ihn um 14:30 Uhr anrufen.

Proszę do mnie zadzwonić między siódmą a ósmą.

Rufen Sie mich bitte zwischen sieben und acht Uhr an.

Proszę wybacz mi, że zapomniałem do ciebie zadzwonić.

Verzeihen Sie mir, dass ich vergessen habe, Sie anzurufen.

"Czy mógłbym do ciebie zadzwonić dzisiaj wieczorem?" "Oczywiście."

"Kann ich dich heute Abend anrufen?" "Klar!"

Nie mogę zadzwonić do Mariki. Ona mieszka w Finlandii!

Ich kann Marika nicht anrufen. Sie wohnt in Finnland!

Nie zapomnij zadzwonić do nas, kiedy przyjedziesz do Kioto.

Vergiss nicht uns anzurufen, wenn du in Kyoto ankommst.