Translation of "Zachowuje" in French

On dziwnie się zachowuje.

Il se comporte bizarrement.

Zachowuje się, jakby był królem.

Il agit comme s'il était un roi.

Tom zachowuje się trochę dziwnie.

Tom agit un peu étrangement.

Mój komputer zachowuje się dziwnie.

Mon ordinateur se comporte de manière bizarre.

- Ona dotrzymuje tajemnic.
- Ona zachowuje sekrety.

Elle garde des secrets.

Po pierwsze, ogólnie zachowuje kształty poszczególnych krajów

Premièrement, elle préserve en général la forme des pays.

Osoba z autyzmem czasami zachowuje się trochę inaczej,

Lorsque vous êtes autistes, vous vous comportez différemment,

Ona zachowuje się tak jak gdyby była wychowywana w dobrej rodzinie.

Elle se comporte comme si elle était de bonne famille.

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

Mais le véritable objectif de Mercator était la navigation. Cette projection préserve la direction,

Poniżej wracamy do kropek, dzięki czemu można zobaczyć, jak projekcja zachowuje powierzchnię

Revoici les points, pour que vous voyiez comment cette projection conserve les superficies