Translation of "Szukam" in French

Szukam baterii.

Je cherche des piles.

Szukam cię.

- Je suis en train de te chercher.
- Je te cherche.

Szukam okularów.

Je cherche mes lunettes.

Szukam kogoś.

Je cherche quelqu'un.

Szukam Natsuko.

Je cherche Natsuko.

Szukam pracy.

Je cherche un emploi.

Szukam Toma.

Je cherche Tom.

Szukam swojego klucza.

Je cherche ma clé.

Szukam mojego brata.

Je cherche mon frère.

Szukam mojego długopisu.

Je cherche mon stylo.

Szukam moich przyjaciół.

Je cherche mes amis.

Szukam mojego kota.

Je cherche mon chat.

- Szukam prezentu dla mamy.
- Szukam prezentu dla mojej mamy.

Je cherche un cadeau pour ma mère.

Szukam ciepłej, wełnianej spódnicy.

Je cherche une chaude jupe laineuse.

Szukam białej mini spódniczki.

Je cherche une minijupe blanche !

Szukam pracy w Bostonie.

Je cherche du travail à Boston.

To nie tego szukam.

Ce n'est pas ce que je cherche.

Szukam prezentu dla matki.

- Je cherche un cadeau pour ma mère.
- Je suis à la recherche d'un cadeau pour ma mère.

Szukam prezentu dla mamy.

Je cherche un cadeau pour ma mère.

Dziś w nocy szukam skorpiona.

Et ce soir, je cherche un scorpion.

Szukam swojego portfela. Widziałeś go?

- Je cherche mon portefeuille. L'avez-vous vu ?
- Je cherche mon portefeuille. L'as-tu vu ?

Szukam moich kluczy. Widziałeś je?

- Je cherche mes clés. Les avez-vous vues ?
- Je cherche mes clés. Les as-tu vues ?

Szukam prezentu dla mojej mamy.

Je cherche un cadeau pour ma mère.

Nie szukam z tobą zaczepki.

Je ne cherche pas la bagarre avec toi.

To nie jest to, czego szukam.

Ce n'est pas ce que je cherche.

Szukam pokoju z dwoma oddzielnymi łóżkami.

Je suis à la recherche d'une chambre avec des lits jumeaux.

Szukam kogoś, kto mówi po portugalsku.

- Je cherche quelqu'un qui puisse parler portugais.
- Je cherche quelqu'un pouvant parler portugais.

Desperacko szukam mieszkania w centrum miasta.

Je cherche désespérément un appartement au centre-ville.

Szukam kogoś, by wspólnie nauczyć się angielskiego.

Je cherche quelqu'un pour apprendre l'anglais avec moi.

Szukam książek na temat historii Starożytnego Rzymu.

Je suis à la recherche d'un livre sur l'histoire romaine.

Szukam prostych do czytania komiksów, z furiganą.

Je cherche un manga facile à lire et avec des furiganas.

Szukam chałtury, bo chcę sobie kupić nową kamerę.

Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope.

Szukam jakiegoś programu, którym mogę otworzyć te pliki.

Je cherche un logiciel qui puisse ouvrir ce fichier.