Translation of "Ręcznie" in French

Staniki zawsze piorę ręcznie.

Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.

Dawniej górnicy wykopywali te tunele ręcznie.

Les mineurs creusaient ces tunnels à la main.

W wieku sześciu lat nauczył się jak używać maszyny do pisania i powiedział nauczycielowi, że nie musi uczyć się pisać ręcznie.

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !