Translation of "Dawniej" in French

Dawniej uważano wieloryby za ryby.

On se figurait que les baleines étaient des poissons.

Dawniej górnicy wykopywali te tunele ręcznie.

Les mineurs creusaient ces tunnels à la main.

Dawniej msza była odprawiana po łacinie.

La messe était dite autrefois en latin.

Dawniej ludzie chodzili piechotą z Edo do Kioto.

Autrefois, les gens marchaient de Edo jusqu'à Kyoto.

Życie dzisiaj jest o wiele łatwiejsze, niż dawniej.

De nos jours, la vie est bien plus facile que par le passé.

- Kiedyś mieszkał tu ohydny potwór.
- Dawniej mieszkała tu ohydna poczwara.

Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.