Translation of "Przybył" in French

Właśnie przybył.

Il vient juste d'arriver.

Mail przybył.

Le courrier est arrivé.

On przybył pierwszy.

Il était le premier à arriver.

Przybył na czas.

- Il arriva à temps.
- Il est arrivé à temps.

Wczoraj przybył do Tokio.

Il est arrivé à Tokyo hier.

Przybył wcześniej niż zwykle.

Il est arrivé plus tôt que d'habitude.

Ken przybył do Kyoto.

Ken est arrivé à Kyoto.

Przybył by mnie ocalić.

Il est venu pour me sauver.

Przybył pomimo obfitych opadów śniegu.

Il vint, en dépit de la lourde chute de neige.

On nie przybył na czas.

Il n'arriva pas à l'heure.

Podróżnik przybył do Nowego Jorku wieczorem.

Le voyageur arriva à New York dans la soirée.

Kiedy przybył do Londynu, wysłał mi telegram.

- À son arrivée à Londres, il m'a envoyé un télégramme.
- À son arrivée à Londres, il me dépêcha un télégramme.

Tom przybył do Francji z zamiarem studiowania języka.

Tom est venu en France avec l'intention d'étudier le français.

- W jakim celu pan tu przybył?
- Po coś tu przyjechał?

Pourquoi es-tu venu ici ?