Translation of "Wieczorem" in English

- Jesteś wolny dziś wieczorem?
- Robisz coś dziś wieczorem?
- Coś robisz wieczorem?
- Jesteś wieczorem zajęty?

Are you free tonight?

Wrócę wieczorem.

I'll be back by evening.

Wyjeżdżam wieczorem.

I'll leave tonight.

Wymiotowałem wczoraj wieczorem.

- Last night I puked.
- Last night I threw up.

Przyjechaliśmy tu wieczorem.

We arrived here in the evening.

Wieczorem pomagam mamie.

I help my mother in the evening.

Wieczorem może padać.

- It's supposed to rain at night.
- It looks like it is going to rain tonight.

Wieczorem może popadać.

It may rain in the evening.

Pracowała wczoraj wieczorem.

She was working last night.

Wczoraj wieczorem rzygałem.

- Last night I puked.
- Last night I threw up.
- Last night I barfed.
- Last night I lost my cookies.
- Last night I woofed my cookies.
- Last night I blew chunks.
- Last night I hurled.
- Last night I ralphed.
- Last night I tossed my cookies.
- Last night I lost my lunch.
- Last night I prayed to the porcelain god.
- Last night I chundered.

Wczoraj wieczorem padało.

It rained yesterday evening.

Oglądam telewizję wieczorem.

I watch television in the evening.

Przeczytaj to wieczorem!

Read this in the evening!

Zaczęło padać wieczorem.

It began to rain in the evening.

Płakała wczoraj wieczorem.

She was crying last night.

Jamal wrócił wieczorem.

Jamal came back in the evening.

Przyjdziesz dziś wieczorem?

Are you coming this evening?

Przyjdziecie dziś wieczorem?

Are you coming this evening?

Co robisz wieczorem?

What are you doing in the evening?

Pracowaliście wczoraj wieczorem?

Did you work last night?

- Dziś wieczorem idziemy do kościoła.
- Wieczorem idziemy do kościoła.

- Tonight we're going to church.
- We'll go to church this evening.
- This evening we will go to church.

- Co masz zamiar robić dziś wieczorem?
- Co robisz wieczorem?

What are you doing this evening?

- Zamierzamy pójść wieczorem na koncert.
- Wieczorem zamierzamy pójść na koncert.

Tonight we are planning to go to the concert.

Spotkałem ją późno wieczorem.

I met her late in the evening.

Dziś wieczorem może popadać.

We may well have rain this evening.

Wczoraj wieczorem była śnieżyca.

It snowed a good deal last night.

Jutro wieczorem organizujemy przyjęcie.

We are going to give a party tomorrow evening.

Dziś wieczorem jestem wolny.

- I'm free tonight.
- I am free this evening.
- I am free tonight.
- I'm free this evening.

Wypiłem piwo wczoraj wieczorem.

I drank beer last night.

Idziemy tańczyć dzisiaj wieczorem.

We're going dancing tonight.

Kto posprząta dziś wieczorem?

Who's going to clean up tonight?

Powinniśmy wyjść gdzieś wieczorem.

We ought to go out tonight.

Zwykle wieczorem biorę prysznic.

I usually take a shower in the evening.

Spałem od dziesiątej wieczorem.

I slept from ten in the evening.

Jesteś wolny dziś wieczorem?

- Are you free tonight?
- Are you available tonight?

Wieczorem idziemy do kościoła.

Tonight we're going to church.

Wieczorem może padać śnieg.

It may snow in the evening.

Wczoraj wieczorem przybyłem tutaj.

I arrived here last night.

Zrobiłem kolację wczoraj wieczorem.

I cooked supper last night.

Zadzwonię do ciebie wieczorem.

I'll call you in the evening.

Odwiedziliśmy go wczoraj wieczorem.

We called on him last night.

Dzisiaj wieczorem urządzamy imprezę.

We have a party this evening.

Co jadłeś wczoraj wieczorem?

What did you eat last night?

Co zjemy dziś wieczorem?

What shall we eat tonight?

Dziś wieczorem ja gotuję.

- I'll cook for you tonight.
- I'll cook tonight.

Zjadłeś coś wczoraj wieczorem?

Did you eat something last night?

Zadzwonisz do mnie wieczorem?

Could you call me tonight, please?

Oglądałeś telewizję wczoraj wieczorem ?

Did you watch TV last night?

Oglądałeś dziś wieczorem wiadomości?

Did you watch this evening's news?

Co ona robi wieczorem?

What does she do in the evening?

Co robisz dziś wieczorem?

- What are you going to do tonight?
- What are you doing tonight?

Może przyjdzie dziś wieczorem.

Maybe he will arrive tonight.

Kto pracuje dziś wieczorem?

Who's working tonight?

Jutro wieczorem urządzamy przyjęcie.

We have a party tomorrow evening.

Rzadko wieczorem piję kawę.

I seldom drink coffee in the evening.

Masz wolne dziś wieczorem?

Are you off tonight?

Co robiłeś wczoraj wieczorem?

- What did you do last evening?
- What did you do yesterday evening?
- What did you do last night?

Zadzwonię do niego wieczorem.

I'll call him tonight.

Spotkaliśmy się wczoraj wieczorem.

We met last night.

Zamykamy o siódmej wieczorem.

We close at 7 p.m.

- Nie bawiłaś się dobrze dziś wieczorem?
- Nie bawiłeś się dobrze dziś wieczorem?

Didn't you have fun tonight?

Wyjdźmy gdzieś razem dziś wieczorem.

Let's get together tonight.

Bill, zadzwoń do mnie wieczorem.

Bill, call me tonight.

Wpadnij do mojego biura wieczorem.

Drop by my office this evening.

Umiarkowane ćwiczenia wieczorem pomagają zasnąć.

Moderate exercise in the evening helps induce sleep.

Czy jesteś wolny jutro wieczorem?

Are you free tomorrow evening?

Dziś wieczorem będzie w Hokadate.

He will reach Hakodate tonight.

Czy jest jakiś lot wieczorem?

Is there a flight in the evening?

Wrócił późnym wieczorem do domu.

He came home late in the evening.

Był pan zmęczony wczoraj wieczorem?

Were you tired last night?

Wieczorem wychodzę z moim psem.

In the evening, I walk with my dog.

Wyjdź dziś wieczorem ze mną.

Go out with me tonight.

Dziś wieczorem do niego zadzwonię.

I'll call him tonight.

Zadzwoń do mnie dziś wieczorem.

- Call me this evening.
- Give me a call tonight.

Wczoraj wieczorem napisałem list miłosny.

I wrote a love letter last night.

Czekałem na ciebie wczoraj wieczorem.

I was expecting you last night.

Spotkamy się wieczorem przy moście.

We meet in the evening at the bridge.

O której przychodzisz dziś wieczorem?

What time are you coming over tonight?

Myślałem, że wychodzimy dziś wieczorem.

- I thought we were going out tonight.
- I thought that we were going out tonight.

Tom rzadko pije kawę wieczorem.

Tom seldom drinks coffee in the evening.

Dziś wieczorem idziemy do kościoła.

- Tonight we're going to church.
- We'll go to church this evening.
- This evening we will go to church.

Dziś wieczorem wyjeżdżam z Bostonu.

I'll leave Boston tonight.

Dziś wieczorem będę z tobą.

I will be with you tonight.

Zwykle jesteśmy w domu wieczorem.

- We are usually at home in the evening.
- We're usually at home in the evening.