Translation of "żyjemy" in French

Dopóki żyjemy musimy pracować.

Aussi longtemps que nous vivons, nous devons travailler.

Żyjemy na planecie Ziemia.

Nous vivons sur la planète Terre.

Żyjemy w erze atomu.

Nous vivons à l'ère atomique.

- Tutaj mieszkamy.
- Tutaj żyjemy.

Voici où nous vivons.

Żyjemy w pięknym mieście.

Nous vivons dans une belle ville.

Żyjemy we wszechświecie skórki bananowej.

Nous vivons dans un univers peau de banane

Nie żyjemy w krajach, żyjemy w naszych językach. To jest nasz dom, tam i nigdzie indziej.

On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.

Na ten porąbany, szalony świat, w którym żyjemy.

à ce monde de tarés dans lequel on vit.

Zdaniem niektórych już teraz żyjemy u boku obcych inteligentnych form życia.

Certains disent que nous partageons déjà notre planète avec d'autres intelligences.