Translation of "Indziej" in Russian

Poszła na zakupy gdzie indziej.

Она пошла за покупками в другое место.

Moglibyśmy to zrobić kiedy indziej.

Мы могли бы сделать это как-нибудь в другой раз.

Możemy iść gdzie indziej, jeśli chcesz.

Мы можем пойти куда-нибудь ещё, если хотите.

Nie miałbym nic przeciwko pójściu gdzie indziej.

Я не против сходить куда-нибудь ещё.

Tu sprzedają rzeczy, których nie znajdziesz nigdzie indziej.

Здесь продаются вещи, которые больше нигде не найдёшь.

Tutaj sprzedają rzeczy, których nie dostaniesz nigdzie indziej.

Здесь продаются вещи, которые больше нигде не достанешь.

Tutaj jest zbyt wiele osób. Pójdźmy gdzieś indziej.

Здесь слишком много людей. Давай пойдём куда-нибудь ещё.

W dżunglach odkrywamy więcej gatunków niż gdziekolwiek indziej na lądzie.

В джунглях обнаруживается новых видов больше, чем где бы то ни было.

Śnieg utrudnia znalezienie pożywienia w runie leśnym. Musi poszukać gdzie indziej.

Снег усложняет поиски пищи на поверхности почвы. Придется искать в другом месте.

- Zróbmy to następnym razem.
- Zróbmy to innym razem.
- Zróbmy to kiedy indziej.

Давай сделаем это в другой раз.