Translation of "Robią" in Japanese

Pszczoły robią miód.

- ミツバチは蜂蜜をつくる。
- 蜂は蜂蜜を作ります。

Co robią mężczyźni?

男の人は何をしていますか。

Oni wiedzieli, co robią.

その道のプロですからね

że robią coś dobrze.

ナマケモノが何かすごく上手く やっていることを示しています

Tak robią pawiany i orangutany.

ヒヒやオランウータンと 同じ

Inne samce robią to samo.

‎他のオスも鳴いている

Na Hokkaido robią słomiane koniki.

北海道では藁の馬をつくる。

Chmury robią się coraz czarniejsze.

雲がだんだん黒くなっています。

Co wszyscy robią po szkole?

みんな放課後は何をしているの？

Ale nocą robią się zaskakująco nieprzyjazne.

‎だが夜は全く状況が違う

Hieny robią wszystko, by wywołać panikę.

‎ハイエナは ‎ゾウの防御を崩したい

Czasami łatwiej jest zrozumieć, co ludzie robią,

動作を見た方が わかりやすいこともあります

Kobiety często robią wiele hałasu o nic.

女性はささいなことに大騒ぎをしがちだ。

Oni robią dobry użytek z ciepła słonecznego.

彼らは太陽からの熱を有効に利用している。

Nie robią tego wyłącznie z pobudek egoistycznych.

彼らがそうしようとするのは単にわがままからではない。

Niebezpieczni są ci, którzy nie robią hałasu.

騒ぎ立てない人は危険だ。

Nie pytaj, co myślą, pytaj, co robią.

考えていることを聞くな。やることを聞け。

I rozbić na nim obóz, jak robią orangutany.

オランウータンのように 木で野宿する

Robią to raz w tygodniu u podstawy drzewa.

排便は週に１度くらい 木の根元でします

Rzeczy, które ludzie robią nosorożcom, są wprost niewyobrażalne.

人々は信じられないことを サイにしている

Nigdy wcześniej nie sfilmowano, co robią po zmroku.

‎撮影されたことのない ‎彼らの夜の姿

Jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.

可能になる事の象徴です

- Cisi są groźni.
- Niebezpieczni są ci, którzy nie robią hałasu.

騒ぎ立てない人は危険だ。

Niektórzy koledzy z klasy wiecznie robią sobie ze mnie jaja.

クラスの何人かがいつも私を馬鹿にする。

Moi rówieśnicy są wiecznie poza domem, albo pracują, albo robią zakupy.

同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。

Wysoki głos Sato i jego wyginanie ciała robią wrażenie nieco gejowskie.

左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。

Ludzie zawsze robią sobie ze mnie żarty, kiedy odkrywają, że jestem daltonistą.

人が僕が色盲だと聞いたらいつも僕をからかうものだ。

By zrozumieć każdy najmniejszy ślad, każde zachowanie, każdy gatunek i to, co robią, jak na siebie oddziałują.

‎小さな印や ‎ささいな行動の意味 ‎あらゆる種の生活と ‎関連性を知りたくなる