Translation of "Zakochany" in English

- Czy jestem zakochany?
- Jestem zakochany?

Am I in love?

Jestem zakochany.

I am in love.

Jesteś zakochany.

You're in love.

Jesteś zakochany?

Are you in love?

Czy jestem zakochany?

Am I in love?

Jestem w tobie zakochany.

I'm in love with you.

Jesteś zakochany w Marii?

Do you have a crush on Mary?

Jestem w niej zakochany.

I'm in love with her.

Byłeś we mnie zakochany?

Were you in love with me?

Wciąż jestem w tobie zakochany.

I'm still in love with you.

Chyba jestem w tobie zakochany.

I think I'm in love with you.

Prawda, byłem w niej zakochany.

- It is true that I was head over heels in love with her.
- It's true that I was madly in love with her.

Nie jestem w tobie zakochany.

I'm not in love with you.

Jest po uszy zakochany w Mary.

He's head over heels in love with Mary.

Widać od razu, że jest zakochany.

It's evident to everybody that he's in love.

On jest zakochany w tamtej dziewczynie.

He's in love with that girl.

Jestem w tobie zakochany po uszy.

I'm deeply in love with you.

Nigdy nie byłem w Tobie zakochany.

I was never in love with you.

Tom jest szaleńczo zakochany w Mary.

Tom is madly in love with Mary.

Tom był zabójczo zakochany w Mary.

Tom was madly in love with Mary.

To prawda, on jest w niej zakochany.

- That he is in love with her is true.
- It's true that he is in love with her.

Tom chyba nadal jest zakochany w Mary.

Tom still seems to be in love with Mary.

- Byłaś zakochana w Tomie?
- Byłeś zakochany w Tomie?

Were you in love with Tom?

To oczywiste, że on jest w niej zakochany.

It's obvious that he's in love with her.

Joe jest zakochany w tej dziewczynie po uszy.

- Joe's nuts about the girl.
- Joe is madly in love with that girl.

- Wciąż jestem w tobie zakochany.
- Dalej cię kocham.

I'm still in love with you.

Jestem całkowicie i po uszy zakochany w tobie.

I'm totally and completely in love with you.

Jestem zakochany w Tobie i chcę się z Tobą ożenić.

I'm in love with you and I want to marry you.

Właśnie się zastanawiałem, czy może Tom jest zakochany w Mary.

I was just wondering if Tom could possibly be in love with Mary.