Translation of "Starczy" in English

Starczy!

It's enough!

Starczy na dzisiaj.

Let's call it a day today.

Starczy na dziś.

That's enough for today.

Dziś starczy dla wszystkich.

Tonight, there's enough for everyone.

Starczy miejsca dla wszystkich.

- There is enough room for everybody.
- There's enough room for everybody.

Starczy jedzenia dla wszystkich.

There's enough food to go round.

Starczy. Mój brzuch jest pełny.

I've had enough, so my stomach is full.

Och, nie starczy mi pieniędzy!

Oh dear! I'm short of money.

- Raz starczy.
- Jeden raz wystarczy.

One time is enough.

W autobusie nie starczy miejsca dla wszystkich.

On the bus, there isn't enough room for everyone.

"Chciałbyś więcej kawy?" "Nie chcę, dziękuję. Starczy mi."

"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."

- Starczy na dziś.
- Na dziś wystarczy.
- Dość na dziś.

- That's enough for today.
- Let's call it a day.
- That's all for today.

- Nie mamy wystarczająco dużo czasu.
- Nie starczy nam czasu.

We don't have enough time.

Myślę sobie, że nie starczy mi czasu, żeby zjeść przed spotkaniem.

I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.