Translation of "Wystarczy" in Finnish

Już wystarczy!

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

To wystarczy.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Antaisit jo olla!

Jeśli to wystarczy orangutanom, wystarczy i mnie.

Se mikä kelpaa orangeille, kelpaa myös minulle.

Uległość nie wystarczy.

Alistuminen ei riitä.

Ta książka wystarczy.

Tämä kirja kelpaa.

Czy dziesięć tysięcy jenów wystarczy?

- Onko kymmenentuhatta jeniä tarpeeksi?
- Onko kymmenentuhatta jeniä riittävästi?

To wystarczy, by zaalarmować czujną fokę.

Se riittää varuillaan olevalle hylkeelle.

To nie wystarczy. Jest zmuszony do odwrotu.

Se ei riitä. Sen on pakko perääntyä.

Wystarczy spokojne miejsce, gdzie można usiąść i odpocząć.

Hiljainen istuma- ja lepopaikka olisi mukava.

- Starczy na dziś.
- Na dziś wystarczy.
- Dość na dziś.

- Tämä riittää tältä päivältä.
- Lopetetaanpa tältä päivältä tähän.
- Siinä kaikki tältä päivältä.
- Tässä kaikki tältä päivältä.
- Lopetetaanpa sitten tältä päivältä.

- Jest tutaj wystarczająco dużo jedzenia dla nas wszystkich.
- Jedzenia wystarczy dla wszystkich.

Meille kaikille on riittävästi ruokaa.

Światło pełni jest 400 tysięcy razy ciemniejsze od słonecznego. Ale to wystarczy, by widzieć.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

Moglibyśmy schronić się pod tą małą skalistą wychodnią. To wystarczy, by uciec od tego słońca w cień.

Voimme suojautua tämän pienen paljastumisen alle. Siellä on tarpeeksi varjoa auringolta.