Translation of "Siedziałem" in English

Siedziałem przy niej,

I sat by her bedside

Wczoraj siedziałem do późna.

I stayed up late last night.

Siedziałem w kafejce, przeglądając maile.

I was at my coffee shop, going through email.

Siedziałem w więzieniu z Pepe

I was imprisoned with Pepe,

Siedziałem, gapiłem się w dokument Worda,

I would sit, I would stare at the Microsoft Word screen,

Długo siedziałem i bolą mnie nogi.

My legs ache from sitting.

Siedziałem cały dzień w domu, czytając powieść.

I stayed home all day long reading novels.

Siedziałem w domu, ponieważ tego dnia padało.

I stayed at home, for it rained that day.

Wczoraj siedziałem do późna w nocy czytając książkę.

I sat up all last night reading a novel.

Byłem chory, więc siedziałem cały dzień w domu.

Being ill, I stayed at home all day long.

Wczoraj cały dzień lało, więc siedziałem w domu.

It rained all day long yesterday, so I stayed home.

Nie poszedłem do pracy, cały dzień siedziałem w domu.

I stayed home all day instead of going to work.

Kiedy byłem dzieckiem, godzinami siedziałem w swoim pokoju i czytałem.

When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.

Kiedy byłem w szkole średniej, często siedziałem do późna w nocy.

I used to stay up late when I was a high school student.