Translation of "Słodkie" in English

Było słodkie.

It was sweet.

Brzoskwinie są słodkie.

- Peaches taste sweet.
- Peaches are sweet.

Nie za słodkie.

Not too sweet.

Ależ to słodkie!

How cute!

Koty są słodkie.

Cats are cute.

Są bardzo słodkie.

They're adorable.

Ale to słodkie!

- That's really cute.
- That's so sweet.

Obyś miał słodkie sny!

I hope you have sweet dreams.

Bardzo lubię słodkie ciasta.

I like sweet cakes very much.

To jabłko jest słodkie.

This apple is sweet.

To ciasto jest słodkie.

This cake is sweet.

To jest takie słodkie!

That's so sweet.

To jest bardzo słodkie.

It's super cute.

Czy to nie słodkie?

Isn't that sweet?

Czy to jest słodkie?

Is that sweet?

To ciasto jest za słodkie.

This cake tastes too sweet.

To ciasto jest bardzo słodkie.

This cake is very sweet.

Dlaczego wiewiórki są takie słodkie?

Why are squirrels so cute?

Wszystkie te jabłka są bardzo słodkie.

- All these apples are very sweet.
- All of these apples are very sweet.

On lubi wszystko, co jest słodkie.

He likes anything sweet.

Słodkie pomarańcze nie są bardzo kwaśne.

Sweet oranges are not very sour.

Nie weźmiesz mnie na swoje słodkie słówka.

That sort of flattery will get you nowhere.

Te winogrona wyglądają na słodkie, ale naprawdę są kwaśne.

Those grapes look sweet, but in fact they're sour.

- W życiu nie jest tak słodko.
- Życie nie jest takie słodkie.

Life is not that sweet.

Kaki są bardzo odżywcze; kiedy są słodkie, są pyszne, ale czasem trafia się gorzkie.

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.

- Czy to nie jest po prostu piękne?
- Piękny widok, co?
- Czy to nie piękne?
- Czy nie kochasz tego uczucia?
- Czyż to nie jest słodkie?
- Czy to nie cudowne?
- Czyż nie są przecudne?

Don't you just love it?