Translation of "Rzeczami" in English

Nie ekscytuj się takimi rzeczami.

Don't get excited about such a thing.

Życie jest za krótkie, by się przejmować takimi rzeczami.

Life is too short to worry about things like that.

Jesteś jedynym człowiekiem prócz mnie, który interesuje się takimi rzeczami.

You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing.