Translation of "Interesuje" in Italian

Tom interesuje się alpinizmem.

Tom si interessa di alpinismo.

Tom interesuje się matematyką.

Tom è interessato alla matematica.

Jack interesuje się malarstwem.

A Jack interessa la pittura.

Interesuje się pan muzyką?

- Sei interessato alla musica?
- Tu sei interessato alla musica?
- Sei interessata alla musica?
- Tu sei interessata alla musica?
- È interessata alla musica?
- Lei è interessata alla musica?
- È interessato alla musica?
- Lei è interessato alla musica?
- Siete interessati alla musica?
- Voi siete interessati alla musica?
- Siete interessate alla musica?
- Voi siete interessate alla musica?

Ania interesuje się komputerami.

Ania è interessata ai computer.

Magdalena interesuje się geografią.

- Magdalena si interessa di geografia.
- Magdalena è interessata alla geografia.

Nie interesuje mnie twoje zdanie.

- Non sono interessato alla tua opinione.
- Io non sono interessato alla tua opinione.
- Non sono interessata alla tua opinione.
- Io non sono interessata alla tua opinione.
- Non sono interessata alla sua opinione.
- Io non sono interessata alla sua opinione.
- Non sono interessato alla sua opinione.
- Io non sono interessato alla sua opinione.
- Non sono interessato alla vostra opinione.
- Io non sono interessato alla vostra opinione.
- Non sono interessata alla vostra opinione.
- Io non sono interessata alla vostra opinione.

Tom bardzo interesuje się sportem.

- Tom è molto interessato allo sport.
- Tom è molto interessato agli sport.

Sztuka współczesna mnie nie interesuje.

L'arte moderna non mi interessa.

Nie interesuje mnie, skąd jesteś.

- Non mi importa da dove vieni.
- Non mi importa da dove viene.
- Non mi importa da dove venite.

Puszkowane jedzenie jej nie interesuje.

- Il cibo in scatola non le interessa.
- Non le interessa il cibo in scatola.
- A lei non interessa il cibo in scatola.

Piotr interesuje się połką nożną.

- A Piotr interessa il calcio.
- Piotr è interessato al calcio.

- Nic go to nie obchodzi.
- On się tym nie interesuje.
- Nie interesuje go to.

Non gliene frega un accidente a riguardo.

Nie wiem czemu i nie interesuje mnie to.

- Non so il perché e non mi interessa.
- Non lo so il perché e non mi interessa.
- Non so il perché e non mi importa.
- Non lo so il perché e non mi importa.

Młodzież w naszym kraju nie interesuje się polityką.

La gioventù nel nostro paese non si interessa di politica.