Translation of "środowiska" in English

Kładli nacisk na ochronę środowiska.

They stressed protection of the environment.

Przystosował się do swojego środowiska.

He adapted to his environment.

Dotyczy w szczególności kobiet i środowiska,

go specifically towards women and the environment,

Z czasem przywykł do nowego środowiska.

Over time, he got used to the new environment.

Jeśli chcesz zbliżyć się… do takiego środowiska,

If you really wanna get close to... an environment like this,

On poświęcił swoje życie zachowaniu środowiska naturalnego.

He has dedicated his life to the preservation of nature.

Musimy zwrócić uwagę na problemy środowiska naturalnego.

We must pay attention to environmental problems.

Nie tylko od środowiska akademickiego, ale również pacjentów

not only from academia, but also patients,

Z roku na rok jest zanieczyszczenie środowiska większe.

From year to year, pollution is worsening.

Uprzemysłowienie zwykle idzie w parze z zanieczyszczeniem środowiska.

Industrialization often goes hand in hand with pollution.

Studenci stanęli na czele kampanii przeciw zanieczyszczeniu środowiska.

Students took the lead in the campaign against pollution.

Zniszczenie środowiska naturalnego posuwa się w zastraszającym tempie.

The destruction of the environment is appalling.

Często się mówi, że niełatwo jest dostosować się do nowego środowiska.

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.

Po trzecie, ochrona środowiska. Potrzebne są warunki życia opartego na modelu oszczędności energii i zasobów.

The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.

Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.