Translation of "Usłyszałem" in Dutch

Usłyszałem cię.

- Ik hoorde jou.
- Ik hoorde jullie.
- Ik hoorde u.

Usłyszałem dzwoniący telefon.

Ik hoorde de telefoon rinkelen.

Usłyszałem krzyk kobiety.

Ik hoorde een vrouw schreeuwen.

Nie usłyszałem, jak wchodzisz.

- Ik hoorde je niet binnenkomen.
- Ik hoorde u niet binnenkomen.

Usłyszałem jak schodził na dół.

Ik heb hem naar beneden horen komen.

Odczułem ulgę gdy usłyszałem wiadomości.

Ik was opgelucht toen ik het bericht hoorde.

Kiedy usłyszałem swoje nazwisko, machinalnie odpowiedziałem.

Ik antwoordde automatisch toen ik mijn naam hoorde.

Byłem bardzo szczęśliwy, gdy usłyszałem tę wiadomość.

Ik was zeer blij toen ik dat nieuws vernam.

Szedłem zatłoczoną ulicą, a wtem usłyszałem ostry krzyk.

Ik liep over de drukke straat, en opeens hoorde ik een schelle schreeuw.