Translation of "Stają" in Dutch

Wiosną dni stają się dłuższe.

In de lente worden de dagen langer.

Na jej drodze stają parzące ukwiały.

Stekende zeeanemonen staan in zijn weg.

To właśnie kończyny szybko stają się zimne.

Naar de uiteinden die het snelst koud worden.

Łatwo stają się ofiarami populistów podczas wyborów,

Ze vallen makkelijk ten prooi aan populisten tijdens verkiezingen

Masz wingsuit i skoki stają się niesamowicie ekscytujące

Het vleugelpak... ...en het skydiven is zo spannend...

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

Uitgestrekte delen van de planeet beginnen te bevriezen. Elke nacht wordt langer.

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

Als de winter strenger wordt, worden de nachten nog langer.

Warunki pogodowe na świecie stają się coraz bardziej nieobliczalne.

Vanwege de steeds wispelturigere weersomstandigheden...

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

In de nacht kunnen we waarderen hoe steden het overnemen.

Jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.

hoe mensen beter worden in wat ze doen.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

De getijden worden sterker... ...en bieden de bultkoppapegaaivis perfecte omstandigheden om te paren.