Translation of "Północy" in Dutch

O północy chłód dokucza wszystkim.

Tegen middernacht voelt iedereen de kou.

Hokkaido jest na północy Japonii.

Hokkaido ligt in het noorden van Japan.

Zadzwonił do mnie o północy.

Hij belde me op om middernacht.

Zadzwoniła do mnie o północy.

Hij belde me op om middernacht.

Z wód roztopowych z północy Syberii.

...met wat er smelt in Noord-Siberië.

Czekałam na mojego męża do po północy.

Ik heb mijn man tot na middernacht opgewacht.

Włochy jest ograniczony od północy przez Szwajcarię.

Italië grenst in het noorden aan Zwitserland.

Dalej na północy ciemność utrzymuje się nieco dłużej.

Verder naar het noorden... ...blijft de duisternis langer hangen.

Orangutan. Nie wiadomo, czemu nie śpi o północy.

Een orang-oetang. Wat hij hier op dit tijdstip doet, is een raadsel.

To jedyny gatunek żaby żyjący tak daleko na północy.

...is dit de meest noordelijke kikker ter wereld.

Ale na północy lub południu tę równowagę zaburzają pory roku.

Maar richting het noorden of zuiden... ...verschuift de balans met de seizoenen.

Te z zewnątrz i te z północy, chciały nas dzielić,

...van buiten en boven, hebben ons willen verdelen...

Na północy znajduje się Szkocja, na południu Anglia, na zachodzie Walia, a jeszcze dalej na zachód – Irlandia Północna.

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.