Translation of "Dłużej" in Hungarian

Optymiści żyją dłużej.

Az optimisták tovább élnek.

Możesz dłużej wstrzymywać oddech.

Képes leszel tovább visszatartani a lélegzetedet.

Nie mogę dłużej czekać.

Nem tudok tovább várni.

Dłużej tego nie wytrzymam.

Nem bírom ki ezt tovább.

Chciałbym spać nieco dłużej.

Még egy kicsit szeretnék aludni.

Im dłużej jest na widoku...

Minél tovább marad a nyílt színen...

Tylko zajęłoby to trochę dłużej.

Legfeljebb kicsit tovább tart.

Nie mógł się dłużej powstrzymywać.

Nem tudta már türtőztetni magát.

Nie mogłem tego dłużej znosić.

Nem bírtam tovább.

Przepraszam, nie mogę dłużej stać.

Sajnálom, nem tudok tovább maradni.

Nie wytrzymam dłużej tego hałasu.

Nem bírom tovább ezt a zajt!

Nie mogę tego dłużej znieść.

Nem bírom tovább.

Chciałem, żeby mój tata dłużej żył.

Szerettem volna, hogy apám tovább éljen.

Ludzie żyją dłużej w dzisiejszych czasach.

Az emberek manapság tovább élnek.

Jeśli zamierzacie zostać w mieście na dłużej - eksplorujcie.

Ám ha hosszabb ideig maradunk, akkor érdemes felderíteni.

Dalej na północy ciemność utrzymuje się nieco dłużej.

Messzebb északon a sötétség még elidőzik egy darabig.

Im są większe, tym dłużej prowadzą nocną aktywność.

És minél nagyobbak, annál hajlamosabbak az éjszakai életre.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety żyją dłużej niż mężczyźni.

Általában a nők tovább élnek.

Czekam już dwie godziny. Nie mogę dłużej czekać.

Már két órája várok. Nem tudok tovább várni.

Nie pragnę żeby moje imię żyło dłużej niż ja.

Nem érdekel, hogy halálom után a nevem fennmarad-e.

Nie zniosę tego dłużej! Nie spałem przez trzy dni!

Nem bírom tovább. Már három napja nem aludtam.

Osoby, które mają słabej jakości sen, zwykle starają się spać dłużej.

A rosszul alvó emberek általában megpróbálnak tovább aludni;