Translation of "Rzecz" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Rzecz" in a sentence and their arabic translations:

Pierwsza rzecz: podłoże!

‫حسناً، أول شيء: الفراش!‬

Ołówek to rzecz,

وأعتقد أن قلم الرصاص شيء،

Niewinność to piękna rzecz.

البراءة شيءٌ جميل.

Teoretycznie rzecz biorąc nie ma różnicy między praktyką a teorią; praktycznie rzecz biorąc - jest.

- نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.
- من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

Ani inna rzecz w ludzkim życiu

وربما لا يوجد أي شيء آخر في حياة الإنسان،

Dostrzegła nową, lśniącą rzecz w lesie.

‫إنها ترى ذلك الشيء الجديد اللامع في العشب.‬

To najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek powiedziałem.

هذا أغبى ما قُلتُه على الإطلاق.

To pierwsza rzecz. Potem rozpalimy mały ogień.

‫هذا هو أول شيء.‬ ‫ثم سنشعل ناراً صغيرة هنا.‬

Na rzecz czegoś postrzeganego jako nieszkodliwe przestępstwo.

إلى ما يسمى جريمة منخفضة المستوى.

Ujmując rzecz prosto, mężczyźni zakochują się w kobietach,

لتبسيط الأمر، يُغرم الرجال بالنساء،

Zwiększył się dostęp do edukacji. Rzecz w tym...

أصبح التعليم متاحاً أكثر. الآن، في الواقع...

Teraz działam na rzecz zdrowia, jestem pisarką i prelegentką.

اليوم، أنا ناشطة فى مجال الصحة، كاتبة، ومتحدثة.

I jest jeszcze jedna rzecz, którą przedstawia to zdjęcie.

وهناك شيء آخر تشيرُ إليه الصورة.