Translation of "Pewne" in Arabic

Musisz być poetą, to pewne.

تحتاجُ بالتأكيد لأن تكون شاعرًا.

Ale nic nie jest pewne.

‫لكن لا شيء مضمون.‬

Ta sytuacja ma pewne zalety,

وإنني محظوظة، فلدي بعض المزايا،

Ale były pewne osoby, które mi imponowały.

ولكنني نظرت إلى بعض الناس بحياتي.

Ale są pewne przeszkody, które muszą pokonywać,

ولكن أمامهم بعض العقبات الضخمة التى يجب التغلب عليها لتحقيق ذلك.

Istnieją pewne trudne problemy, którymi trzeba się zająć:

هناك مشاكل أصعب يجب التعامل معها

Pewne czynniki pchały tę dwójkę w jednym kierunku,

كانت هناك عوامل تدفع هذين الاثنين إلى طريق واحد،

Miałem pewne doświadczenie ze wspaniałymi tropicielami z ludu San.

‫مررت بتلك التجربة‬ ‫مع متعقبي "إفريقيا" الجنوبية البارعين.‬

Kongres naciskał na pewne zmiany w umowie przed ostatecznym zatwierdzeniem sprzedaży.

ضغط الكونغرس على بعض التغييرات في الصفقة قبل أن يوافق في النهاية على البيع.