Translation of "효과를" in Turkish

파급 효과를 말합니다.

Yani burada bir tür dalga etkisi var.

공중부양의 효과를 주죠.

Bu ise havayla ilgili.

효과를 보지 못하고 있죠.

ve bu işe yaramıyor.

피임의 효과를 얻기 위해서는

ve etkili bir doğum kontrolü için

이제 연달아 빠른 효과를 내볼텐데,

Şimdi de, sırrımı laf kalabağı arasına gizlemek amacıyla

1,660억 달러의 경제적 효과를 창출하죠.

ekonomik faaliyette 166 milyar dolardan daha fazla üretiyor,

제 연구 프로그램에서 현저한 효과를 드러냅니다.

Araştırmam bunun önemli bir etkisi olduğunu gösteriyor.

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다

fakat binlerce yıl içinde evrilen zehri yıkıcı etkilerinin anahtarıdır.

무엇보다 중요한 것은 효과를 볼 수 있는 방안입니다.

daha da önemlisi işe yarayan şeyi bulabilecekleri bir platform.

우리는 조합요법을 개발하기 위해 하시니 효과를 사용하고 있습니다.

ve Hasini etkisini kullanarak tümör büyümesini ve metastazı

충분한 효과를 얻기 위해서는 높은 농도의 알코올이 필요합니다.

Ama işe yaraması için yüksek bir alkol seviyesinde bir konstantrasyona ihtiyacınız var.

한 번의 쏘임에도 성게 독이 효과를 내는 건 단 몇 분이면 충분합니다

Isırdıktan birkaç dakika sonra denizkestanesinin zehri devreye giriyor.