Translation of "치명적인" in Turkish

치명적인 실수였습니다

Bu kritik bir hataydı.

치명적인 공격이었습니다

Ölümcül bir şekilde.

빠른 움직임, 치명적인 독성

zehrin gücü ve hızlı harekete geçmesi,

‎따라서 작은 문어에게는 ‎치명적인 천적이죠

Yani hepsi ölümcül birer ahtapot avcısı.

‎빠른 화면으로 보면 ‎그 치명적인 비밀이 드러납니다

Zamanı hızlandırınca ölümcül sırları ortaya çıkıyor.

수천 년간 진화해 온 독이야말로 치명적인 효과를 냅니다

fakat binlerce yıl içinde evrilen zehri yıkıcı etkilerinin anahtarıdır.

우선 독부터 살펴보죠 강력하고 빠르며 혈액을 희석하는 치명적인 혼합제입니다

Zehriyle başlayalım. Güçlü, hızlı harekete geçen, kanı sulandıran ölümcül bir karışım.

‎메뚜기쥐의 몸은 가장 치명적인 ‎전갈의 독도 막을 수 있죠

Vücudu, en ölümcül akrep toksinlerinin yarattığı acıyı bile bloke edebilir.

조심해야 합니다 박쥐한테 한 번만 물려도 치명적인 바이러스에 감염될 수 있죠

Kesinlikle çok dikkat edilmeli çünkü yarasalar tek ısırıkla ölümcül virüsler bulaştırabilirler.

일본에서 여러 명, 인도네시아에서 한 명의 목숨을 앗아간 이 치명적인 생명체의 독성으로 사람이 죽지 않는데도

Japonya'da birçok, Endonezya'da ise bir ölümden sorumlu bu ölümcül çiçeğin zehri kurbanını öldürmediği zaman bile