Translation of "않는다고" in Spanish

게다가 실제로는 없어지지도 않는다고 해요.

en realidad, nunca desaparece del todo.

사회가 너희들을 원하지 않는다고 말합니다.

que la sociedad no los quiere,

그는 이제 이스라엘사람들을 싫어하지 않는다고 말합니다.

Dice que aun hoy sigue sin guardarles rencor,

그러한 미의 기준이 저에게 적용되지 않는다고 생각했습니다.

Sentía que esos estándares no me correspondían.

우리 정부와 의회가 그것을 좋아하지 않는다고 하더라도.

si a nuestros gobiernos y parlamentos no les gusta.

60%의 미국 노동자들은 자기 직업을 좋아하지 않는다고 합니다.

que el 60% de trabajadores estadounidense s no estaba satisfecho con su trabajo.

전문가들은 왕지네가 공격적일 수는 있지만 인간을 먹이로 보지는 않는다고 합니다

Los expertos dicen que este asesino puede ser agresivo, pero no ve a los humanos como presas.