Translation of "하더라도" in Spanish

미국만 하더라도

Si miramos a nuestro alrededor, aquí en EE. UU.,

만약 벨의 이야기가 사실이라고 하더라도

Incluso si la historia de Belle fuera verdadera,

설사 그게 불편한 일이라고 하더라도.

aun cuando parezca insoportable.

제가 비록 소셜미디어 계정이 없다고 하더라도

es que aunque nunca haya tenido redes sociales,

우리 정부와 의회가 그것을 좋아하지 않는다고 하더라도.

si a nuestros gobiernos y parlamentos no les gusta.