Translation of "무언가를" in Spanish

무언가를 빛에 비춰볼거야.

yo pueda sostener algo a la luz,

괴롭지만 무언가를 얻는 거죠.

Puedes sufrir y aun así hacer algo.

새로운 무언가를 시도하지 말라고

Ahora, como consecuencia nos educan

우리는 무언가를 이해해야 합니다.

Tenemos que entender algo.

D&D에서 무언가를 할때는 말이죠.

Cuando haces algo en D&D,

독립을 갈망하고, 무언가를 자기 것으로 만들고 싶어하죠.

También ansían independencia y adoran personalizar las cosas a su gusto.

그럼에도 모든 예술가들은 진실된 무언가를 전하고자 합니다.

Y, sin embargo, cada artista trabaja en la búsqueda de comunicar algo verdadero.

오랫동안 남아있을 무언가를 만들려면 어떻게 해야 할까?

¿Cómo se crea algo que perdure?

무언가를 이뤄 내거나 어딘가에 공헌하는 환자는 한명도 없었어요.

que estuviera haciendo algo con su vida, que estuviera contribuyendo con algo.

우리는 이걸 바꾸기 위해 무언가를 할 수 있습니다.

Podemos hacer algo para cambiar eso.

여러분은 무언가를 정확히 보면서도 완전히 못 볼 수 있습니다.

Puedes estar mirando directamente a algo sin percatarte de ello,

그리고 이 무언가를 한 것은 정말로 가치있는 것임을 알았죠.

y que es algo que en verdad vale la pena hacer.

저는 무언가를 빨리 배워야 하는 행사들은 더이상 피하지 않고

ya no evitaba eventos que requirieran aprender rápido,

우리가 자신보다 큰 무언가를 창조할 수 있도록 영감을 주며

y que nos puede inspirar para crear algo que trascienda lo individual,

그제서야 그들은 검색을 해보고, 그제서야 무언가를 찾을 수 있을겁니다.

quizá entonces puedan hacer una búsqueda y encontrar algo.

그리고 어느 날 그녀가 산책을 하던 중, 무언가를 발견했습니다.

Un día notó algo, mientras caminaba,