Translation of "그들에게" in Russian

그리고 누군가가 그들에게

и хорошо, если бы кто-то

그들에게 주어진 기회는 한정적이었지만

Их возможности были ограничены.

그들에게 확신을 주거나, 잘 대해준다면,

если вы вдохновляете их, делаете нечто важное.

우리가 그들에게 마음을 여는 것입니다.

вот ключ к тому, чтобы добиться от людей самого лучшего,

그들에게 감사 인사도 전하고 싶었습니다.

и ещё я хотела сказать спасибо.

우리는 그들에게 희망과 기회라는 유산을

Наша обязанность — завещать надежду и возможности

우리의 돈을 그들에게 주지 맙시다.

и не дадим им наши деньги.

우리는 그들에게 가능성을 열어주어야 합니다.

Наша задача — убедиться, что ему дали для этого пространство.

그들에게 영감을 불어 넣고 서로를 연결해주며

вдохновила его и создала связь между нами,

하지만 그것은 우리가 그들에게 탐험가와 발명가로 성장하는 데

но только если мы дадим им свободу и защиту, в которой они нуждаются,

실제로 보지 않는 이상 그들에게 무슨 일을 할지 어떻게 판단하겠어요?

Как бы вы выбрали способ лечения, если бы не увидели их снимки?

그들에게 프랑스인들은, 단순히 국가의 명예를 짓밟고 있는 오만한 외국인들이 아니라

Французы были не просто высокомерными иностранцами, попирающими свою национальную честь - они