Translation of "마음을" in Russian

그들의 마음을 보듬어 주고

Порадуйте их.

저는 저의 마음을 움직여

Мне нужно было нечто, что задело бы меня за живое,

우리가 그들에게 마음을 여는 것입니다.

вот ключ к тому, чтобы добиться от людей самого лучшего,

현재의 몸과 마음을 잘 관리하면서요.

справляться со своими телом и разумом как они есть.

나의 마음을 미래에 둘 거예요.

сохраните моё сердце.

여러분의 몸 전체와 마음을 채우는 것을 말이죠.

наполняет всё ваше тело и разум.

그는 그녀에게 말하고, 그녀의 마음을 아프게 하죠.

Он сказал ей об этом, разбил ей сердце.

우리가 솔직하게 마음을 열고, 관심을 갖고 다가가면

ведь они чувствуют твою заботу,

마음을 바꾼 시점에 대한 것일 수도 있고요.

или про внутренние перемены,

선전은 우리가 알지 못하는 사이에 우리의 마음을 변화시킵니다.

Она меняет наше мышление без нашего ведома.

우리는 독감과의 차이를 찾아냈을 때, 우리는 거의 마음을 가라앉힙니다.

Когда мы начинаем искать такое сравнение с гриппом, мы как бы успокаиваем себя.

그 감정을 자세히 관찰하고, 여러분의 마음을 나타내는 일지로 활용하는 겁니다.

Изучите их очертания, пустите их в свои сердца.