Translation of "가능한" in Polish

조작 및 제어 가능한 기계로요.

ale maszyną, którą można manipulować i kontrolować.

그리고 이것은 충분히 가능한 일입니다.

To działa.

어떻게 이런 일이 가능한 걸까요?

Jak to możliwe?

가능한 모든 일을 하기 시작했습니다.

żeby zdobyć wiedzę, której tak bardzo pragnęłam.

둘만의 시간을 보냈기 때문에 가능한 것이며

bo mamy wspólny czas na wyłączność

무엇이 가능한 지를 볼 수 있습니다.

jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.

이 모든 것들은 수치로 측정 가능한 것들입니다.

Wszystko to jest mierzalne.

밀렵을 제안받게 되고 가능한 모든 기회를 잡는 거죠

więc jeśli ktoś im zapłaci, skorzystają z każdej okazji do zarobku.

‎이런 곡예 같은 사냥이 가능한 ‎포식자는 많지 않습니다

Nieliczne drapieżniki polują tak zwinnie.

그리고 여기 보이는 것이 바로 하나의 가능한 배열입니다.

Tam widać jedną z opcji złożenia.

심장질환의 조절 가능한 핵심 위험 요소로 포함하지 않고 있습니다.

do modyfikowalnych czynników ryzyka chorób serca,

‎일본에서는 ‎또 다른 종이 생존 가능한 ‎극한의 환경에서 살아갑니다

W Japonii inny gatunek jest na skraju przetrwania.

예술가로서 제 목표는 가능한 한 가장 적은 정보를 쓰는 것입니다.

Moim celem jest użycie ich jak najmniej.

유럽인 중에 읽고 쓰기가 가능한 사람은 15%를 넘지 않았습니다.

mniej niż 15% Europejczyków umiało czytać lub pisać.

‎지능이 높은 무척추동물이라 ‎가능한 일입니다 ‎문어는 학습 능력과 ‎세밀한 기억력을 자랑하죠

To wysoki poziom inteligencji bezkręgowców. Ma zdolność do nauki i zapamiętywania szczegółów.

1.5m의 키와 100kg에 이르는 거대 포유류인 오랑우탄은 치명상 그 이상도 가능한 동물입니다

Ten półtorametrowy, ważący 100 kg ssak jest niezwykle potężny i z łatwością potrafi zadać śmiertelne rany.