Examples of using "않습니다" in a sentence and their dutch translations:
Het is eenvoudig te begrijpen.
of aan mijn baas of mijn kinderen.
De nieuwe maan duurt niet lang meer.
Onderwerping is niet genoeg.
Helaas is dat niet het geval.
Dat is eenvoudig, maar niet voor de hand liggend.
En ze zijn niet allemaal hetzelfde.
En ze laat heel weinig sporen na.
Nou, niet echt.
straalt geen licht uit of absorbeert geen licht.
Er gebeurt niet veel.
Algehele surveillance echter beschermt geen van beide.
gebruikt gaan worden voor hun burgers en niet voor oorlog.
Maar dat is een verkeerde gedachte.
We hebben het nooit over de alledaagse gevallen.
gaat er niets veranderen.
De bergtoppen zijn niet lang meer veilig.
Maar deze wetten werken nu niet meer.
maar zou ik niet onsterfelijk willen zijn.
die bevorderlijk is voor de familie en de gemeenschap.
Ze hebben geen moordneigingen zoals mensen en chimpansees die hebben.
Nu dat we benedenwinds zijn en weg van 't gevaar...
Er is hier niet veel om me aan vast te maken.
Geen andere planetaire lichamen hebben dezelfde genetische verwantschap.
Maar stilte is tegenwoordig een vrij zeldzaam goed
Maar de kracht ligt niet bij de verbeelding van je kind.
Er zijn geen fundamenten,
Maar een stabiel klimaat op lange termijn is vreemd,
maar goede dingen krijg je niet in één dag.
De veranderingen die we willen, worden niet alleen door dromen bereikt,
toch wil ik niet dat mensen me beklagen.
en er zijn wereldwijd minder dan 200 boeien op zee.
Dat is zowel gevaarlijk om te maken als duur in onderhoud.
En peer review is niet perfect, fouten worden gemaakt.
Er bestaat geen land waar geen propaganda aanwezig is.
We geven er niet om tot het ons persoonlijk raakt.
Dus ik slaap nooit in een vliegtuig.
Ze zijn niet helemaal op hun gemak met elkaars gezelschap.
Maar het is lastig jagen op zo'n open veld.
Dit griezelige licht is voor de mens niet zichtbaar.
want ik zie ons niet echt als twee afzonderlijke dingen.
Onze steden en gemeenschappen zijn niet voorbereid.
Ik weet dat deze niet dodelijk is... ...vanwege de omgeving waarin ik hem heb gevonden.
Ik weet uit ervaring... ...dat 't niet altijd eenvoudig is om 'n schaap te vangen.
Ik weet niet of dat meer is dan 15 meter. Wat denk jij?
het niet helpt om het op zijn plek te drukken.
Dit alles is echter meestal onzichtbaar voor ons.
Het goede leven dat we willen, zal niet als manna uit de hemel vallen.
Doordat haar ogen bedekt zijn met huid en vacht, is ze totaal blind.
Slechts weinig roofdieren zijn zo acrobatisch.
Tussen de opeengepakte bomen is weinig wind.
Maar jammer genoeg is dat niet de juiste reactie
Als je gewoon je handen met water afspoelt... alles blijft op je handen zitten.
Mijn leerlingen zijn niet bang van lesmateriaal met het n-woord.
De medicijnen blijven niet goed... ...in deze hitte.
Wie wint de prijs? Dieren zijn niet gelijk.
En omdat het hier in de sleufcanyon lekker koel is... ...verdampt het niet snel.
maar ik geloof niet in een onoverwinnelijk monster.
want ik denk niet dat je sneller kunt lopen dan een beer.
Maar vandaag wil ik het niet hebben over wat mijn leven moeilijk maakt.
Maar lawaai en felle lichten desoriënteren haar.
Niet makkelijk met welpen op sleeptouw. Het jonge mannetje lijkt liever te spelen.
Veilig en iets wijzer. Bij elkaar blijven kan lastig zijn in dichtbegroeide, donkere regenwouden.