Translation of "그럼에도" in Italian

그럼에도 불구하고 수학은 어디에나 있죠.

Tuttavia, la matematica è ovunque,

그럼에도 우리는 보통 아프게 됩니다.

Principalmente ci ammaliamo.

그럼에도 유혈 사태는 계속되고 있습니다

Eppure, il massacro va avanti.

하지만 그럼에도 구체적인 점검은 필요합니다.

Ma fatto questo, dobbiamo comunque esaminarle.

그럼에도 그곳은 우리에게 미지의 세계나 다름없죠.

Eppure la zona mesopelagica è praticamente inesplorata.

그럼에도 우리는 이 행동을 우리 자신에게

E lo facciamo a noi stessi,

그럼에도 모든 예술가들은 진실된 무언가를 전하고자 합니다.

Eppure, ogni artista lavora allo scopo di comunicare qualcosa che è vero.

그럼에도 제 생각에, 그는 정말 진실된 진보적 가치를 가지고 있는 것 같습니다

ma che, a mio parere, ha autentici valori progressisti.

그럼에도 불구하고 1811년에 그는 이제껏 유럽에서 볼 수 없었던 가장 큰 군대를 모으기 시작했다.

Tuttavia nel 1811 iniziò a radunare il più grande esercito che l'Europa avesse mai visto ...