Translation of "조용한" in Hungarian

‎암컷은 어둡고 조용한 터를 ‎찾고 있습니다

Csak egy tenyérnyi sötét, csendes hely kellene.

그러나 선생님의 시야를 벗어난 집의 조용한 곳에서는

A lakásom csendjében viszont, messze a tanári pillantástól,

그것이 세 가지 조용한 혁명을 일으켰다는 점입니다.

amit én három csendes forradalomnak hívok.

하지만 조용한 장소를 찾는 건 점점 더 어려워지고 있습니다.

De egyre nehezebb csendes helyekre lelni,

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

A parányi hím elnyeri párját. Egy zajos világban néha jobban jár, aki csendben marad.