Translation of "‎찾고" in Hungarian

대안 인터넷을 찾고 있습니다.

egy alternatív internetről van szó,

괜찮은 협력 단체를 찾고

hozzáadhatunk néhány jó partnert,

‎화이트레이디헌츠먼거미가 ‎짝을 찾고 있습니다

Ez a fehér vadászpók párt keres.

오래된 공장 하나를 찾고 있었어요.

megtalálni egy öreg gyárat.

우리가 연결고리를 찾고 있다는 걸 잊지마세요.

Igyekszünk feltárni az összefüggéseket.

현대 농업을 배울 기회를 찾고 싶어합니다.

Szeretnének esélyt kapni a modern mezőgazdaság megismerésére.

‎암컷은 필사적으로 ‎한적한 곳을 찾고 있습니다

A teknős elkeseredetten próbál nyugalmat találni.

‎암컷은 어둡고 조용한 터를 ‎찾고 있습니다

Csak egy tenyérnyi sötét, csendes hely kellene.

‎번식기의 수컷들이 ‎짝짓기 상대를 찾고 있죠

Szerelemre éhes hímek keresik párjukat.

그렇지만 여러 면에서 우리는 평행 우주를 찾고 있습니다.

De sok szempontból párhuzamos világról,

그녀는 핸드백이 어디 갔는지 생각하면서 친구들을 찾고 있었죠.

kereste a barátait, azon törte a fejét, hol a kézitáskája.

삶이 끝나는 날 이 세상에서 외롭지 않을 방법을 찾고

kiutat találni a világ keltette magányosságból,

당신이 찾고 있던 그 물건의 세일 소식을 듣게 됩니다.

kiárusítják pontosan azt a készletet, amelyet önök keresnek.