Translation of "조용한" in German

‎암컷은 어둡고 조용한 터를 ‎찾고 있습니다

Sie sucht ein dunkles, ruhiges Fleckchen.

그러나 선생님의 시야를 벗어난 집의 조용한 곳에서는

Doch in der Stille unserer Wohnung, fernab von den Blicken meiner Lehrerin,

하지만 조용한 장소를 찾는 건 점점 더 어려워지고 있습니다.

Doch es wird immer schwieriger, ruhige Orte zu finden,

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

Das kleine Männchen erobert seine Partnerin. In einer lauten Welt kann es sich lohnen, leise zu sein.