Examples of using "작은" in a sentence and their german translations:
Das ist ein kleines Gerät, ein kleiner Rover-Roboter,
aus dem winzigen Staat Bhutan.
Ich brauche den Behälter.
Sie nehmen einen kleinen Stein.
Schau, ein kleiner Skorpion.
Sogar die kleinsten Tiere.
Siehst du die kleinen Knospen?
Hier steht eine kleine Tanne.
Schau, siehst du die kleinen Härchen?
Vielleicht etwas Kleineres?
Kleinfamilien rücken enger zusammen.
der eine kleine Schaufel hat
diese vier kleinen Flugzeuge
Diese kleine Vorrichtung wird 'Tip-Up' genannt.
Die kleine Höhle ist jetzt sicher...
Siehst du den Giftsack ganz hinten?
Ein kleiner Skorpion. Okay, bereiten wir das vor.
Kleines Ghettokind,
Dieser kleine Nager jedoch nicht.
Eine bemerkenswerte Vielfalt winziger Geschöpfe.
Also sind sie tödliche kleine Raubtiere für einen Kraken.
Es ist sehr selten, ein so kleines Tier zu sehen.
zog man aus kleinen Gemeinschaften
Vor zehn Jahren begann ich also eine eigene kleine Untersuchung.
über die Sanftmut eines kleinen Jungen, der eines Tages erschien,
Und sieh dir das an. Siehst du den kleinen Giftbeutel ganz hinten?
Eher vielleicht eine kleine Insel vor der Küste Portugals.
Auf den Felsen ist das Junge wendiger.
Das kleine Männchen muss sich Gehör verschaffen.
Viele kleine Geschöpfe fühlen sich sicher und trauen sich heraus.
Seine hochsensiblen Fühler nehmen jede noch so kleine Bewegung wahr.
Man würde ein kleines Experiment machen.
Sie waren winzig und schwammen in die Wassersäule.
Das lernt man nicht auf Kuschelkurs,
Siehst du diese gezackten Spitzen an den Rändern der Blätter?
Ich soll mich also von dieser kleinen Feldflasche abseilen?
Mini-Welten um einen Stern stellen, um freies Sonnenlicht einzufangen,
Diese winzigen Fledermäuse fliegen jedes Jahr hunderte Kilometer,
Die winzige Grashüpfermaus sollte sich wohl in Acht nehmen.
Sein kleiner Körper erzeugt fast keine Wärme.
Dieser männliche Tungara-Frosch ist so klein wie ein Fingerhut.
Diese winzige Insel vor Mossel Bay in Südafrika beheimatet 4000 Südafrikanische Seebären.
Wir legen einen Kieselstein an das Ende des Schattens
die Idee, dass die Realität ausgeht von den Vibrationen dieser kleinen --
Sie können ihre Nasen in einen kleinen Spalt stecken.
Man kann hier abhängen.
Schlangen können kaum furchterregender als dieses lebensgefährliche Tier werden.
Diese kleinen Rindenskorpione verfügen über genug Gift, um jemanden umzubringen.
Wenn ja, schätzt man vielleicht das kleinste Detail,
Aber diese Minimonster jagen sich oft gegenseitig.
Ein Riesenhörnchen schluckt pro Bissen dutzende winziger Feigensamen.
Ich benutze ein viel kleineres Gerät, etwa wie dieses hier.
Wir nehmen diesen Latex-Handschuh und hier habe ich ein kleines Gefäß. Okay.
Und es ist die Hauptnahrungsquelle für unzählige Meerestiere. Von kleinen Fischen...
Wir hatten diesen kleinen Holzbungalow, unter der Hochwassergrenze.
Er kann sich durch einen winzigen Spalt winden. Die Krabbe schien ihn zu spüren
habe eine Straße gebaut, die so sicher ist, dass kleine Fahrzeuge sicher passieren können.
Man sieht, dass wir auch diese kleineren Partikel ausstoßen, die weiter fliegen können.
sodass mehr davon weniger Platz braucht.
Pedicellarien sind lange, fingerähnliche Anhänge mit drei kleinen Zähnen am Ende.
Okay, mit so einer Falle fängt man kleine Tiere.
Mit so einer Falle fängt man kleine Tiere.
Junge aus dem Bauch der Mutter zu schneiden, um das klitzekleine Horn zu bekommen, ist entsetzlich.
Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.
Das kleine Männchen erobert seine Partnerin. In einer lauten Welt kann es sich lohnen, leise zu sein.
als aus dem schnöden Kugelkaktus, gespickt mit Nadeln und diesen kleinen Härchen.
Seine Augen bestehen aus Tausenden winziger Linsen, die das letzte verfügbare Licht sammeln.
um jede kleine Spur, jedes Verhalten, jede Spezies zu verstehen und wie sie miteinander umgehen.